S'entendre comme chien et chat

D’abord sous la forme être amis comme le chien et le chat au XVIe siècle, cette locution a pris sa forme actuelle au XVIIe siècle. Elle s’inspire de la mauvaise relation qu’ont populairement les chats et les chiens. Ce conflit semble instinctif et donc perpétuel, ce qui a donné son sens à l’expression qui qualifie désormais des relations tendues entre deux personnes.

D'ailleurs cette expressions n'est pas toujours pleine de bon sens...

chien et chat
© Tous droits réservés. Info licence sur Flickr

Aucun commentaire: